Magento è un software molto potente per la realizzazione di e-commerce con una struttura scalabile che lo rende adatto a soluzioni di ogni dimensione, dal piccolo negozio fino a strutture molto più complesse che prevedono per esempio la gestione di siti multi lingua o multi catalogo. In questo tutorial analizzeremo alcuni concetti chiave necessari per comprendere al meglio la struttura attraverso la quale Magento si rende così flessibile e scalabile e in particolare cercheremo di prendere confidenza con i concetti di ”Global“, “Websites”, “Stores” e “Store Views“.
Magento multistore e multivetrina
Come tradurre i testi e le mail in Magento
Come anticipato nello scorso tutorial “Magento in italiano: come installare la traduzione“, vediamo ora come completare la personalizzazione del nostro e-commerce Magento, dedicandoci alla traduzione delle e-mail che verranno scambiate con i nostri clienti. Per fare questo verrà data inoltre una breve spiegazione sul sistema di traduzioni su cui si basa Magento.
Magento in italiano: installare la traduzione
Come anticipato nel tutorial dedicato all’analisi del processo di installazione di Magento, proseguiamo la nostra discussione affrontando ora il problema dell’impostazione del pacchetto della lingua italiana per personalizzare i testi del nostro e-commerce che, appena installato, risulterà completamente in lingua inglese.
Come installare Magento
Dopo una serie di tutorial nei quali abbiamo scoperto alcune delle funzionalità messe a disposizione da Magento, facciamo momentaneamente un passo indietro andando ad analizzare il processo di installazione, sperando di aiutare chi è ancora alle prime armi e vuole affacciarsi al mondo dello sviluppo di negozi online. (A questi, consiglio inoltre la lettura di questa serie di post).



